« Nous assiégeons, et c’est nous qui avons faim » : un légionnaire dans les lignes de Dyrrachium
Vétéran passé l’Adriatique dès l’hiver, il tient un tronçon des retranchements qui enferment Pompée. Le blé manque, la mer est à l’ennemi : il raconte le pain de racine pétri au lait, la bravade des galettes jetées aux Pompéiens, et l’endurance d’une troupe qui affame un adversaire mieux nourri qu’elle.