← Retour à l’édition À la une

À Troyes, Henri d’Angleterre épouse Catherine de France : les noces qui scellent le traité

Onze jours après l’accord juré en la cathédrale, le roi d’Angleterre a pris pour femme, le jour de la Trinité, madame Catherine, fille de notre sire le roi Charles et de la reine Isabeau. La cérémonie s’est tenue en l’église Saint-Jean-du-Marché, devant une grande assemblée de seigneurs des deux partis. Par ce mariage, on dit la paix faite et les deux maisons unies ; et l’on forme déjà le vœu qu’il en naisse un héritier qui tiendrait ensemble les deux couronnes.

La rédaction 10 juin 1420, 08h00 6 min de lecture
Enluminure du mariage d’Henri V d’Angleterre et de Catherine de Valois : l’évêque officiant bénit les époux couronnés, entourés de la cour dans une chapelle gothique.
Jean Chartier, Chronique de Charles VII (British Library, Royal 20 E. vi, f. 9v), av. 1494 — domaine public (Wikimedia Commons).

La nouvelle, partie de Troyes voici quelques jours, gagne à présent les bonnes villes du royaume : le dimanche de la Trinité, deuxième jour de juin, le roi d’Angleterre Henri a épousé madame Catherine, fille de notre sire le roi Charles, sixième du nom, et de la reine Isabeau. Les noces se sont célébrées en l’église paroissiale Saint-Jean, sur le marché de la ville, en présence d’un grand concours de princes, de prélats et de chevaliers venus des deux camps.

Ce mariage, on l’attendait depuis que les parties s’étaient accordées en la cathédrale Saint-Pierre, le mardi vingt et unième jour de mai. L’union de la fille de France et du roi d’Angleterre était la pierre maîtresse de l’accord ; les épousailles n’en sont, à proprement parler, que l’accomplissement et le sceau. Ce qui avait été juré sur parchemin, l’anneau passé au doigt de la jeune dame vient de le nouer dans la chair.

On nous rapporte le faste de la journée, et nous le donnons tel que les témoins nous le content, sans pouvoir l’avoir vu de nos yeux. Mais sur l’essentiel — le jour, le lieu, les deux époux — les récits concordent ; et chacun s’accorde à dire que rarement on vit, en ces temps de guerre et de division, assemblée plus brillante autour d’un même autel.

Les époux

La mariée, madame Catherine, est la plus jeune des filles du roi et de la reine ; elle peut avoir dans les dix-huit ans, étant née, dit-on, vers la Saint-Crépin de l’an mil quatre cent un, à l’hôtel Saint-Pol à Paris. On la dit de belle façon et de bonne grâce, et son nom courait depuis des années dans les pourparlers de paix, le roi d’Angleterre l’ayant demandée en mariage bien avant que les armes ne reprennent.

Le roi Henri, lui, est dans la force de l’âge — on lui donne quelque trente-trois ans — et il passe pour un prince dur à la guerre, qui a pris Harfleur, gagné la bataille d’Azincourt et soumis depuis lors une grande part de la Normandie. C’est un homme dont la renommée d’armes a précédé en France la venue ; et beaucoup, ici, voient dans ce mariage la main d’un vainqueur autant que celle d’un époux.

On rapporte que la dot promise à la jeune dame se monte à quarante mille écus, et qu’il fut beaucoup débattu, dans les années passées, du douaire et des terres ; les premières demandes du roi d’Angleterre, jugées chez nous excessives, avaient fait rompre les pourparlers et rallumer la guerre. Le présent accord, à ce qu’on dit, a trouvé sur ce point un moyen terme.

Le sens de l’union

Par l’accord de Troyes, le roi d’Angleterre est reçu comme fils du roi et de la reine, et il doit, dit-on, gouverner le royaume du vivant de notre sire le roi Charles, que Dieu garde, à cause de la maladie qui retient celui-ci. Le mariage de madame Catherine en est le lien : il fait du roi d’Angleterre un membre de la maison de France, et non plus seulement un prince étranger venu les armes à la main.

C’est là, on ne s’en cache pas, ce qui trouble les esprits. Les uns tiennent la chose pour la paix tant désirée, après plus de trente ans de guerres, de routes et de pillages : mieux vaut, disent-ils, un gendre puissant qu’une guerre sans fin. D’autres, et ils ne sont pas rares, murmurent qu’on a marié la fille de France à celui-là même qui ravageait le royaume, et que la couronne risque de passer en mains anglaises. Nous rapportons ces sentiments contraires sans trancher : il n’appartient pas à cette heure de dire qui aura vu juste.

Le duc Philippe de Bourgogne, qui tient pour le parti du roi et de l’Anglais, était au nombre des grands présents, et l’on dit que c’est en bonne part par lui que l’accord s’est fait. Du côté du dauphin Charles, en revanche, nul ne parut : le jeune prince, écarté de l’accord et tenu pour ennemi par ceux de Troyes, n’a pas reconnu ce qui s’y est conclu, et l’on sait qu’il garde des terres et des partisans au sud de la Loire. La paix jurée à Troyes, si éclatante que furent les noces, ne s’étend donc pas à tout le royaume.

L’espérance d’un héritier

Au-delà de la fête, c’est vers l’avenir que se tournent les regards. Tout le dessein de cette union, à ce que professent ceux qui l’ont nouée, est qu’il naisse de ce mariage un fils qui serait à la fois du sang de France et du sang d’Angleterre, et qui porterait un jour les deux couronnes sur une seule tête. On en parle comme du fruit attendu de ces noces, et comme du gage qui rendrait la paix durable.

Mais ce n’est là, redisons-le, qu’une espérance et un projet, non une chose faite. Nul enfant n’est encore né, et nul ne sait ce que Dieu accordera à ce couple. On forme des vœux, on échafaude des desseins de couronnes réunies ; l’événement seul dira ce qu’il en adviendra. Nous nous gardons d’annoncer comme certain ce qui n’est, à cette heure, qu’au cœur des hommes.

Pour l’heure, voici un roi d’Angleterre marié à une fille de France, un accord juré, une grande fête passée. Le royaume, lui, demeure partagé entre ceux de Troyes et ceux du dauphin, et chacun attend de voir si ces noces apaiseront la guerre ou n’en feront qu’ouvrir un nouveau chapitre.

Le contexte

La guerre dure entre les deux couronnes depuis le temps du roi Édouard d’Angleterre ; elle s’est rallumée voici quelques années, après l’échec des pourparlers de mariage, par la prise d’Harfleur et la bataille d’Azincourt, où la chevalerie de France fut taillée en pièces.

Le royaume est en outre déchiré au-dedans entre les partisans du duc de Bourgogne et ceux du parti d’Armagnac, rangés depuis peu derrière le dauphin Charles ; le meurtre du duc Jean de Bourgogne, l’an passé sur le pont de Montereau, a jeté son fils Philippe dans l’alliance anglaise.

Le roi Charles, sixième du nom, est atteint depuis des années d’un mal qui lui ôte par accès l’usage de la raison, de sorte que le gouvernement du royaume est disputé entre les princes et la reine Isabeau.

L’accord conclu à Troyes le 21 mai 1420 reçoit le roi d’Angleterre pour héritier et régent du royaume du vivant du roi Charles, et écarte le dauphin Charles de la succession ; le mariage de madame Catherine en est le sceau.

État des informations

Cet article est écrit à la date du 10 juin 1420, sur des nouvelles venues de Troyes en quelques jours. Nous distinguons ce qui est tenu pour assuré — le jour, le lieu, les époux, l’accord — de ce qui n’est que rapporté par les témoins, et nous ne présentons l’espoir d’une descendance unissant les couronnes que comme un projet formé par les parties, non comme une chose advenue. Nous ne préjugeons en rien des suites de cette paix.

Ce que l’on sait

  • Le dimanche de la Trinité, 2 juin 1420, le roi d’Angleterre Henri a épousé Catherine de Valois, fille du roi Charles VI et de la reine Isabeau, en l’église Saint-Jean-du-Marché à Troyes.
  • Le mariage scelle l’accord juré onze jours plus tôt, le 21 mai 1420, en la cathédrale de Troyes, qui reçoit le roi d’Angleterre pour héritier et régent du royaume du vivant de Charles VI et écarte le dauphin Charles.
  • Le duc Philippe de Bourgogne, allié du parti anglo-bourguignon, comptait parmi les grands présents ; le dauphin Charles et ses partisans n’ont pas reconnu l’accord et tiennent des terres au sud de la Loire.

Ce que l’on ignore

  • Le détail exact du cérémonial, du nombre et du rang des assistants, que nous tenons des seuls récits des témoins.
  • Ce qu’il adviendra de cette paix : si elle s’étendra au royaume entier ou si la guerre reprendra contre le parti du dauphin.
  • Si de ce mariage naîtra l’héritier espéré qui tiendrait les deux couronnes — chose attendue mais nullement assurée.

Sources historiques utilisées

secondary

Traité de Troyes — Wikipédia (FR)

Accord juré le 21 mai 1420 en la cathédrale Saint-Pierre de Troyes ; le roi d’Angleterre reçu pour héritier et régent du royaume du vivant de Charles VI, exclusion du dauphin Charles ; mariage avec Catherine de Valois célébré le 2 juin 1420 (dimanche de la Trinité) en l’église Saint-Jean-du-Marché ; rôle de Philippe de Bourgogne et de la reine Isabeau.

secondary

Catherine de Valois (1401-1437) — Wikipédia (FR)

Naissance le 27 octobre 1401 à l’hôtel Saint-Pol à Paris, fille de Charles VI et d’Isabeau de Bavière ; mariage le 2 juin 1420 en l’église Saint-Jean-du-Marché à Troyes ; dot de 40 000 écus ; demandes antérieures du roi d’Angleterre et échec des pourparlers ayant précédé la reprise de la guerre.

secondary

Catherine of Valois — Wikipedia (EN)

Confirme la date de naissance (27 octobre 1401), l’âge de Catherine au mariage (dix-huit ans), la date du 2 juin 1420 et le lieu (église Saint-Jean / Troyes).

editorial-reconstruction

Note de reconstitution éditoriale — Les Échos du Passé

Cet article imite la chronique d’un média du royaume de France au 10 juin 1420, huit jours après les noces de Troyes, sur des nouvelles remontant en quelques jours. Le faste de la journée est donné comme rapporté par les témoins, les sentiments contraires sur l’union restitués sans être tranchés, et l’espérance d’une descendance unissant les couronnes présentée comme un projet, non comme une certitude. Aucune connaissance postérieure au 10 juin 1420 n’y est introduite.

Articles liés

À la une

À Troyes, le roi fait du roi d’Angleterre son héritier et régent du royaume

La nouvelle descend de Champagne et nous parvient ces jours-ci : le mardi 21 de ce mois de mai, en la cathédrale de Troyes, notre sire le roi Charles, le roi d’Angleterre Henri et monseigneur le duc de Bourgogne ont juré et scellé un traité qui donne au roi d’Angleterre la qualité d’héritier de la couronne et le gouvernement du royaume du vivant même de notre roi. Le dauphin, monseigneur Charles, en est écarté. Nous rapportons ici ce qu’on en sait, et ce qu’on en ignore encore.

25 mai 1420, 08h008 min
Portrait

Le jeune duc de Bourgogne, Philippe : un héritier endeuillé devenu l’arbitre du royaume

En moins d’un an, le comte de Charolais a tout changé de figure. Le voici duc de Bourgogne, maître d’un faisceau de terres qui va de la Flandre aux portes de la Saône, et l’un des hommes sans lesquels le grand traité de Troyes n’eût pu se faire. Portrait d’un prince de vingt-trois ans que le meurtre de son père, sur le pont de Montereau, a jeté dans les bras du roi d’Angleterre.

14 juin 1420, 08h008 min
Portrait

Henri d’Angleterre, le vainqueur d’Azincourt que notre sire reconnaît pour héritier

Voici cinq ans qu’à Azincourt il coucha dans la boue la fleur de notre chevalerie ; voici sept ans qu’il ceint la couronne d’Angleterre ; et depuis le serment de Troyes, le 21 de ce mois, c’est lui que notre sire reconnaît pour héritier et régent du royaume. Qui est ce roi d’environ trente-trois ans, austère jusqu’à passer pour prêtre plus que pour homme de guerre, que la victoire et le malheur des Français ont porté aux portes de notre couronne ? Portrait du bénéficiaire du traité, dressé depuis la cour de France.

30 mai 1420, 08h008 min